Lektorat - Texte und Noten



 

Mein Name ist Hanna Bergmann. Ich bin Germanistin und Musikwissenschaftlerin und war von 2006 bis 2009 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Sophie Drinker Institut Bremen.
Neben meiner Tätigkeit als Klavierlehrerin bin ich Autorin von Unterrichtsliteratur für den Klavierunterricht. 

Ich unterstütze Sie gerne dabei, Texte und Noten klar, verständlich und korrekt zu gestalten. 

 

Textliches Lektorat

Stil, Ausdruck, Satzbau, Lesbarkeit

Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik

Formales Lektorat: Zitierweise, Fußnoten, Struktur

Masterarbeiten, wissenschaftliche Arbeiten, musikpädagogische Texte, Arbeitshefte


Musikalisches Lektorat

Korrektur von Notenmaterial

Layout

Überprüfung von Klavierschulen, Übungsheften, Lehrwerken


Fachliches Lektorat

Fachliches Lektorat oder inhaltliche Bewertung biete ich nur bei musikdidaktischen Texten an.

Bei allen anderen Texten liegt mein Fokus auf sprachlicher und formaler Präzision.



Qualifikationen

Studium der Germanistik, Musikwissenschaft und Philosophie (Magisterstudiengang)
Studium Lehramt GHR Musik und Deutsch (1. Staatsexamen) 

Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Sophie Drinker Institut Bremen (2006–2009):
Lektorat wissenschaftlicher Texte für die Schriftenreihe des Sophie Drinker Instituts (Sprache, Stil, Formalia) und Erfahrung im wechselseitigen Redatikonsprozess; Mitarbeit an der historisch-kritischen Gesamtausgabe der Werke Louise Farrencs. 

Autorin von ca. 70 wissenschaftlichen Lexikonartikeln für das Sophie Drinker Institut,
 u. a. zu: Marianne Bargiel · Elizabeth Stirling · Ernestine von Fricken · Sara Levy · Dorothea Ertmann
(Arbeitsproben siehe Verlinkungen) 
 

Korrektur von Notenmaterial für den Musikverlag Heinrichshofen, siehe:
Sami Kajtazaj: Der Gitarrenriese. Wilhelmshaven: Heinrichshofen 2018
 

Autorin eigener Unterrichtsliteratur und Unterrichtsmaterialien für den Klavierunterricht:   
Hanna Bergmann:   Meine funtastische Reise am Klavier. Wilhelmshaven, 2018.                                   
Hanna Bergmann:   Märchenhafte Klavierstücke. Oldenburg, 2021.
Hanna Bergmann:   Märchenhaft leichte Klavierstücke. Oldenburg, 2023.
Hanna Bergmann:   Gechillt zum zweistimmigen Spiel. Oldenburg, 2025.
Hanna Bergmann:   NOTATO (Noten-Tasten-Tonnamen-Domino). Oldenburg, 2025.


Arbeitsweise 

 Sorgfältig und strukturiert
 Diskret und zuverlässig
 Gratis Probelektorat von 1–2 Seiten
 (danach: 5 € pro Normseite)

 Schicken Sie mir gern eine Anfrage oder ein Musterstück (Text oder Noten) per E-Mail an:
 [email protected]